Es ESA época del año

¡Está nevando de nuevo en Reno y es hora de celebrar la Navidad!

Es increíble lo rápido que pasa el tiempo. Le he estado preguntando a innumerables personas: "¿Puedes creer que es diciembre?" a lo que obtengo una respuesta de "... Sí, puedo". Pero no puedo ser solo yo, ¿verdad? ¿Me estás diciendo que la última vez que vi a mi familia inmediata fue hace un año? ¿Me estás diciendo… que hay nieve otra vez ? Parece nada, pero simultáneamente, todo ha sucedido en la cápsula de un año. Y una vez más, es la temporada navideña. Luces brillantes, frío y "All I Want for Christmas is You" de Mariah Carey.

Aunque esta vez es diferente.

Pasar las vacaciones en un país completamente diferente, y mucho menos cultural, es como abrir una caja de bombones; nunca sabes lo que vas a conseguir! Una vez pasé la Navidad en Japón, y resultó que allí no se vuelven locos, a diferencia de Filipinas. Mi familia prepara una buena cantidad de decoración, suficiente para hacerte sentir el ambiente navideño y tener lindas fotos para tu recuerdo.

Este año en los Estados Unidos, comencé a sentir las vacaciones tan pronto como terminó la temporada de otoño de una semana y llegó el invierno como una bola de demolición. Sí, mi caída este año duró una semana y luego los cielos arrojaron tormentas de nieve sin piedad. Lo que es más extraño, a pesar de haber vivido en los Estados Unidos durante un año, ¡es que las decoraciones navideñas salieron solo después del Día de Acción de Gracias !

Navidad en Filipinas

Supongo que una de las razones por las que me sorprendió es cómo nosotros, los filipinos, comenzamos a prepararnos para la Navidad en el momento en que "ber" está en el mes... sí, septiembre. Empezamos a prepararnos en septiembre. Todos los paroles (¡linternas de estrellas como la foto de abajo!) salen de sus cajas y ahora son el centro de atención de todas las golosinas que se venderán. El cantante filipino Jose Marie Chan y su interpretación de "Navidad en nuestros corazones" se convierte en el himno nacional de todos los centros comerciales (tenemos una gran cultura de centros comerciales). Por supuesto, además de que todas las casas ya están decoradas con adornos navideños... tres meses... antes de las vacaciones.

Nuestra Nochebuena comienza con una santa misa católica a las 9 p. m., seguida de una tranquila espera hasta la medianoche, a menos que tengas como ocho años, luego cenas noche buena con la familia antes de distribuir los regalos debajo del árbol. En el festín encontrarás el buen jamón añejo, espagueti filipino y barbacoa, ensalada buko (una deliciosa ensalada de frutas de coco) y, por supuesto, arroz. La mañana después de la víspera de Navidad comienza bastante tarde, la mayoría de las personas simplemente se marean con los regalos que recibieron.

Navidad en América

En cuanto a los Estados Unidos, la Navidad es más discreta. Más como los filipinos simplemente exageran. La gente es reservada, y es más solemne que festivo. La imagen de la diversidad también entra en juego. Es una parte de la cultura estadounidense que amo; puedes ser quien eres y creer en lo que quieras, y tienes todo el derecho de hacerlo. Dicho esto, no todo el mundo se vuelve loco con las decoraciones.

También es más difícil celebrar colectivamente ya que la mayoría de las personas son muy independientes. Pero eso significa que puede disfrutar de unas buenas vacaciones sin “trabajo de vacaciones” adicional. Por otro lado, las reuniones festivas son más prominentes, como la comida compartida que tendremos, el Centro y la Oficina de Diversidad y Estudiantes Internacionales de mi universidad , junto con juegos de fiesta como White Elephant: te trae la nostalgia del espíritu navideño.


Alaine Obra de Filipinas está estudiando para obtener un título de asociado en informática en Truckee Meadows Community College en Reno, Nevada.