渋谷さんはオレゴン州ポートランド市のELS語学学校で留 学生活を送っています。

インタビュー:

アメリカに留学したきっかけは何ですか?

日本で大学在学中に多くの交換留学生と出会ったことがきっかけです。彼らの国の話や将来の夢などを聞いているうちに自分も海外で学んでみたい、より多くの人とコミュニケーションできる英語を話せるようになりたいと思うようになりました。

留学先にこの学校を選んだのはなぜですか?

ELSのパンフレットを読み、しっかりとしたプログラムがあると感じたのでELSに決めました。

ポートランドに決めたのはニューヨークやカリフォルニアのように日本人が多くないと聞き、より英語の勉強のためになるのではないかと思ったからです。そして僕は自然が好きなので大きすぎないポートランドは自然が多くとてもいいところだと思いました。

この学校を選んでよかった事は何ですか?

ポートランドで英語を学んでいてうれしいことは、とにかく地元の人たちがフレンドリーなことです。僕が外国人でうまく英語が話せなくても、バスのドライバー、ショップの店員さん、アメリカ人大学生などみんな優しく話を聞いてくれ、すぐに友だちになれます。

ELSポートランドの好きなところは、なんといっても先生たちです。日本では自分の先生たちに対する不満を口にすることが多かったのですが、ここではまったくありません。どの先生も生徒に対して真摯でどんな質問にも答えてくださいます。また海外生活での悩みや問題にも相談にのっていただき、アドバイスや解決方法を教えてくださいます。

留学中、恋しくなるものは何ですか?

祖母の作るおせち料理です。

英語はどのくらい上達しましたか?

多くの日本人がそうであるように僕もまた文法や作文はよいのですが、リスニングや会話に苦労しました。当初は英語で行われる授業を聞き取ることもままなりませんでしたが、だんだん聞き取れるようになっていきました。

英語ができるようになったなと思うのは、アメリカ人の友だちなどとスムーズにあいさつなどが交わせるようになったことなどですね。あいさつやすれ違ったときの会話は短い言葉でサラッと交わされるので、最初は何も理解することができませんでした。

将来的にはアメリカの大学院で学びたいと思っています。ELSのプログラムは進学のために英語を学ぶのにとても助けになっていると思います。レポートなどの書き方やアメリカの大学進学への準備の授業などもあります。また授業中にわからないことなどがあったときにどんどん聞いていくべきだということも学びました。

アメリカに来て一番驚いたことは何ですか?

ポートランドに来たばかりのときに少し慣れなかったのは、先生や年上の人と敬語を使わずに会話をすることです。英語には日本語のような敬語はないとわかってはいたのですがついつい敬称などをつけて話したくなってしまいました。

アメリカに来て残念だったことは何ですか?

ポートランドの冬の雨は好きじゃないですね。ただダウンタウンで雨が降っているということは山で雪が降っているということなので、ウィンタースポーツにとってはとてもいいことです。山にはダウンタウンから車で一時間半くらいで行けるので僕もよくスノーボードを楽しんでいます。

言葉の違いをどう克服しましたか?

たくさんの恥ずかしい聞き間違いや言い間違いを繰り返して学んでいったという感じです。町で耳にしたわからない英語などを教室まで持ち帰り、よく先生に聞きました。またELSポートランドはコンコーディア大学の中にあり、コンコーディアの学生のアクティビティに積極的に参加しました。

教育システムの違いにはどう対処しましたか?

僕にとってはアメリカの学習スタイルの方が日本よりも適していたのか、とてもスムーズに学び始めることができました。

どのような課外活動に参加していますか?

僕は自転車で通学してます。ポートランドは自転車に乗るのにとても快適な町です。また近くのマウントフッドはスノーボードやスキーをするのにとてもすばらしい場所です。大学では学生とフラッグフットボールをしたり、先生たちとバスケットをしたりしています。

友人を作ることは難しいですか?

簡単に友だちができていったという印象です。慣れるまでは少し驚いてしまうかもしれませんが、慣れてくるとみんなフレンドリーだということに気づきます。

アメリカでの留学は目標達成の上でどう役立つと思いますか?

アメリカの大学院へ進学しようと思っています。日本も大好きなのですがアメリカの多様な人種や文化の中で学ぶことが出来ればと思っています。

ELSで出来た友人たちのおかげでとても世界の視野が広がりました。 大学院卒業後は海外で働きたいと思っています。

アメリカの大学院へ進学しようと思っていますが、ELSで学んだからこそ、持てる夢だと思っています。日本も大好きですが、アメリカの多様な人種や文化の中で学ぶことができればと思っています。 ESLで学び、たくさんの友人ができたことで視野も広がりました。大学院卒業後は海外で働きたいと思っていますが、アメリカに留学したからこのような明確な目標を持つことができました。

これから留学予定の学生に何かアドバイスはありますか?

とにかくこちらの人たちは学生がしたいことに全力で応えてくれるので、もしアメリカで学んでみたいと思ったら飛び込んでみればいいと思います。こちらでは細かいことを気にせず自分のしたい勉強ができると思います!