Арман Белялов, студент из Казахстана, учится на программе «Английский язык для иностранцев» Техасского университета в Остине

Почему вы решили учиться в США?

В настоящее время США является ведущей страной в сфере образования, с университетами, имеющими высокий рейтинг и очень хорошие программы, в особенности в области инженерии.

Как вы выбрали свою программу изучения английского языка?

Первая причина, по которой я выбрал ESL в Техасском университете в Остине, – это высокий рейтинг университета среди лучших учебных заведений США. Другой причиной стал быстрый и исчерпывающий ответ от Международного офиса этого университета по поводу их программы, её результатов и условий приема. Все это вдохновило меня на то, чтобы выбрать именно эту программу и этот университет.

Что в учебе здесь вам нравится больше всего?

Моя любимая часть в обучении здесь – это преподаватели, которые не просто учат нас английскому языку, но действительно помогают нам понять американские культуру, образ жизни и образ мышления, а также расширяют наш кругозор в плане глобальных взаимоотношений. Кроме того, мне очень нравится многообразие среди студентов, которое дает уникальную возможность познакомиться с другими культурами.

По чему вы скучаете больше всего?

Я счастлив быть здесь со свей семьей – своей супругой и двумя детьми, а это значит, что мой дом всегда со мной, так что на самом деле есть не так уж много вещей в моей стране, по которым я скучаю. Кроме того, социальные сети и мессенджеры позволяют нам каждый день быть на связи с нашими родителями и друзьями, так что мы практически не скучаем по дому.

Как долго уже вы здесь учитесь? Насколько улучшился Ваш английский? Как эта программа помогла вам подготовиться к учебе в университете в США?

На данный момент я нахожусь здесь уже около 11 месяцев, и я думаю, что мой английский значительно улучшился за это время. Один из самых ярких признаков этого – это использование совершенных времен, так называемого perfect tense, что раньше я никогда не делал. До того как я прошел обучение здесь, я избегал этой формы времени, и предпочел бы говорить что-либо грамматически неправильно, чем мучиться с этой временной формой. Так что для меня это действительно большое достижение, как и для многих других иностранных студентов. Сейчас я совсем другой человек по сравнению с тем, каким был 11 месяцев назад. Ещё не ветеран, но уже абсолютно не новичок, и, разумеется, я чувствую себя гораздо более уверенно по поводу своей предстоящей учебы в колледже. Программа ESL была действительно эффективной, я думаю, что мой личный опыт – хорошее тому подтверждение.

Что стало для вас самым большим сюрпризом в плане жизни и образования в США?

Самым большим сюрпризом для меня был и все ещё остается стиль преподавания, который по-настоящему мотивирует студентов узнавать новые вещи, стремиться к знаниям, думать и анализировать. Например, один из наших преподавателей всегда подталкивал нас к тому, чтобы мы подвергали сомнению его информацию, проводили свои собственные исследования и оспаривали его точку зрения или приводимые им данные. Это было большой неожиданностью, потому что такой метод преподавания абсолютно новый для меня, и в он оказался очень эффективным, потому что спорить с преподавателем без возможных последствий для твоих оценок – это весело.

…самое большое разочарование?

Моё самое большое разочарование в том, что я не сделал этого раньше.

Как вам удалось справиться с языковыми различиями?

В основном, упорной работой над улучшением своего английского для того, чтобы как можно скорее сделать возможным общение с местными жителями. Хотя на самом деле это не является такой уж большой проблемой здесь, прежде всего, потому что люди здесь по-настоящему дружелюбны, а также национальное разнообразие так велико, что люди здесь более или менее привыкли к разным акцентам и странному английскому. Но, разумеется, это не означает, что вы можете оставаться на одном и том же уровне; это самая плохая идея, которая может возникнуть у студента, так как это сделает невозможным самое важное – получение пользы от прекрасного и интересного общения.

… с финансами?

Это важный вопрос, который надо хорошо обдумать перед приездом в США. В связи с тем, что американский доллар является твердой мировой валютой, необходимо оценивать возможные изменения вашей национальной валюты, чтобы не получить неожиданных проблем. Так что неплохо бы иметь определенную запасную сумму на счету для подобных случаев.

В то же время, университеты в США, как минимум Университет Техаса в Остине это уж точно, дают возможность студентам, включая иностранных, работать на территории кампуса и получить дополнительный источник дохода. Кроме того, это ещё и хорошая возможность приобрести ценный и интересный опыт.

Как вы смогли адаптироваться к другой системе образования?

Эта часть жизни здесь была самая трудная для меня, потому что системы образования в США и в моей стране очень сильно отличаются друг от друга, так что у меня ушло определенное время и довольно много усилий, чтобы понять, как она работает. Например, университетские библиотеки здесь очень большие, что означает то, что студент должен быть знаком с порядком систематизации; в противном случае, чтобы найти нужную публикацию, у студента могут уйти годы. Разумеется, в каждой библиотеке всегда есть доступный консультант, но, будучи студентом, вы обязаны знать такие вещи самостоятельно. Кроме того, это всего лишь один пример из множества других, таких, например, как проведение исследований, цитирование или плагиат.

Какие мероприятия проводятся для студентов вашей ESL программы?

Наши инструкторы устраивают для нас большое количество разных мероприятий, таких как Talk Time (время для общения с носителями английского языка), культурные встречи, знакомство с американскими традициями и обычаями. Например, в соответствии с одной из программ по культурному обмену, мне посчастливилось отпраздновать День благодарения с американской семьей. Это был очень интересный опыт, особенно в нашем случае, так как мы здесь иностранцы, что позволило нам ощутить себя пилигримами и разделить чувства коренных американцев. Кроме того, это прекрасная возможность попрактиковать свой английский язык в реальных условиях, узнать больше об американской культуре и рассказать о своей.

Насколько легко или сложно заводить друзей в США?

Мне кажется, что это не отличается от любой другой точки земного шара. Здесь легко найти людей, которые разделяют те же самые увлечения, слушают ту же музыку или читают те же книги. Все, что вам для этого нужно, – это английский язык, определенный словарь в голове, и, по большому счету, это всё! В то же время, вам надо быть готовыми к большому количеству вопросов и разговоров, потому что люди здесь, в частности в Остине, действительно любят поговорить друг с другом. Если вы начали разговор, то будьте готовы пройти этот путь до конца, разумеется, в хорошем смысле этого слова.

Расскажите о своих карьерных целях. Как образование в США соотносится с вашими личными целями и потребностями вашей страны?

Моя личная цель – это получить самые современные и прогрессивные знания, которые позволят мне стать хорошим профессионалом в своей области. Английский язык является необходимым инструментом на этом пути, потому что в настоящее время большинство технических, как, в принципе, и многих других книг публикуется на английском языке, так что этот язык предоставляет доступ к лучшим знаниям и самым передовым исследованиям.

Другим фактором является то, что учеба в американском университете обеспечивает навыками, которые имеют долгий срок жизни из-за высокого уровня технологического развития. Это означает, что, обучаясь здесь, вы приобретаете полный набор самых развитых инструментов, которые позволят продвигаться вместе с основными трендами в течение многих лет.

Что вы посоветуете другим студентам из вашей страны, которые обдумывают возможность изучения английского языка в США?

Я бы хотел посоветовать быть решительным в достижении своей цели, быть смелым и не бояться возможных трудностей, потому что если у вас есть сильное желание развиваться, то это лучшая страна для таких целей. Всё возможно, надо только лишь попытаться, потом продолжить, и вы увидите результат.