在美国寄宿学校学习的无数挑战


寻找适合 10-18 岁学生的学校


多年来,您一直听说有朋友和亲戚在美国的寄宿学校学习英语并精通该语言,从而被一所竞争激烈的大学录取。你知道,如果你去,你必须努力学习并取得好成绩。您将希望对那些与众不同的人保持友好和宽容,并且您将参加体育运动并参加活动,以成为任何大学都会接受的全面发展的人。

你也知道你可能必须克服诸如吃不熟悉的食物、想家或与可能不如你整洁的人共用一个房间和浴室等障碍。显然,您已经得到了朋友和家人的武装和预先警告……您已经为任何事情做好了准备……或者您是这么认为的!

什么没告诉你?也许没有人让您意识到许多国际学生在开始在美国寄宿学校学习时所面临的数不清的挑战。第一,当你在宿舍、教室、食堂、运动场上必须一直说英语时,你会有什么感受?在你的空闲时间,你为什么不能看戏剧或用你的母语和你的朋友交谈?如果你不想说出来或表达你的意见,为什么有人要关心?你怎么能理解你不能和朋友一起完成家庭作业或从文本中复制准确的单词?相反,您认为唯一重要的是仔细聆听,听从指示,并在期末考试中取得成功。哦,但是在美国的生活是非常不同的!

统计数据证明,完全融入新文化并完全沉浸在语言中的学生,以更快的速度进入主流课程。这就是为什么许多学校都有“仅限英语”政策的原因。您说和学习惯用语言的次数越多,您对翻译的依赖就越少。在不知不觉中,你正在用语言思考,甚至用英语做梦。这使得与美国学生和教师的交流变得更加容易。

了解寄宿学校教育的一部分是当您觉得自己不理解材料或在考试或考试前需要额外练习时,学习向老师寻求额外帮助。寻求帮助是您的责任,并且您必须愿意传达这一点。此外,与宿舍里的同学或学生交流对您的幸福感至关重要。如果你的室友在午夜后播放音乐,这让你无法入睡,你必须能够公开、清晰地表达你的感受。

当您参与活动并积极参与课堂讨论时,沟通也会在课堂上形成。老师希望您分享您的经验并表达您的意见,而不必担心受到影响。让人们知道你是谁,你坚持的价值观,以及你想要达到的目标。当您不开心或困惑时,请告诉您的顾问或宿舍家长,或分享您认为遥不可及的成就。

时间管理是大多数国际学生没有准备好的另一个陷阱。您知道您的日常日程安排集中在膳食、课程、自习室和体育运动上。还将鼓励您参加其他可能不需要的活动。例如,寄宿学校非常强调领导技能的重要性,在俱乐部、学生会或宿舍中,以及尽可能多地积极参与活动。你可以参加戏剧制作、音乐表演、社区服务和才艺表演,或者像参加主场比赛来支持大学篮球队这样简单的事情。

您还必须考虑腾出时间来完成所有分配给您的长期项目和论文。你什么时候有时间为他们工作?你什么时候有时间去见你的数学老师寻求额外的帮助并在美术室完成你的雕塑?下午 6 点 30 分有长笛课,并且正在组织文化周,必须在晚上 9 点在自习室后与规划组会面。但是等等……作为宿舍管理员,你今晚有房间检查,明天你有一个测验和论文……你有时间睡觉吗?时间管理是所有国际学生学习的基本技能。

最后,最重要的挑战之一是坚持在美国教育系统中根深蒂固的学术诚信政策。这里的学生必须制作自己创作的原创作品。因此,任何学生都不应在完成作业时给予或接受未经授权的帮助。您不应帮助其他学生进行测验或测试,让其他学生抄作业,或在任何正式练习中伪造数据、信息或引文。在没有给予他们信任的情况下接受别人的想法或文字是抄袭,并且不会被任何美国学校接受。所以,如果你的朋友因为课前没机会做完作业而要借你的功课,你一定要坚强,学会说,不!”如果你允许这种情况发生,你最终会遇到和你的朋友一样多的麻烦。请记住,在写论文和回答问题时,要有创意并使用自己的话。你不需要其他学生的帮助。你可以自己做!

现在您对美国寄宿学校的期望有了更多的了解。您可能会认为,融入文化以真正感到舒适几乎是不可能的。我会说实话:这需要时间以及很大的毅力和耐心,但我还没有遇到一个学生无法克服这些障碍成为社区不可或缺的一员。因此,将这些难以言喻的挑战传递给朋友,让他们也为在寄宿学校的生活做好准备。

辛妮·瓦佩尔
Cinnie Wappel 是宾夕法尼亚州新希望市 Solebury 学校国际项目主任