A redação acadêmica é uma parte vital e constante da vida universitária nas universidades americanas.

Isso é desafiador para todos os alunos, mas escrever em um novo idioma, estudar em um sistema educacional diferente e viver em outra cultura pode trazer desafios únicos para um estudante internacional.

Durante seu mandato como estudante, você deverá escrever vários ensaios, relatórios e pesquisas. Para economizar tempo e obter notas altas, você pode ficar tentado a copiar trabalhos acadêmicos de outras pessoas ou, pior ainda, procurar serviços de redação personalizados para obter ajuda.

Para ser claro, isso é algo que você nunca deve fazer ao estudar nos EUA. Isso é o que os professores chamam de plágio na academia. E isso pode levar à sua expulsão e arruinar sua reputação acadêmica. As políticas das universidades americanas são muito rígidas e sua violação também é estritamente punível.

O que é plágio na academia?

Plágio é o processo de roubar o trabalho de alguém e representá-lo como seu. É ilegal e leva a penalidades de acordo com as políticas da maioria das universidades americanas.

Os estudantes internacionais devem entender que o plágio não é apenas copiar e colar. Os tipos mais comuns de plágio a serem evitados são:

• Direto – quando você reescreve as obras de alguém palavra por palavra, sem atribuição.
• Mosaico – quando você pega emprestado algumas frases do trabalho de alguém, sem aspas ou autoria.
• Paráfrase – quando você pegar o trabalho de alguém, mude a ordem das palavras e represente-o como seu.
• Self – quando você envia seu trabalho anterior novamente ou usa partes de seus escritos anteriores para criar um novo.
• Acidental – quando você copia ou parafraseia involuntariamente o trabalho de alguém sem a devida citação.

Quais são as consequências do Plágio e da Academia Americana ?

Ao ingressar em uma universidade americana, você precisa entender que os professores não tolerarão esforços desonestos de seus alunos. As instituições educacionais americanas apóiam e promovem a honestidade acadêmica, o que significa que todas as formas de plágio e trapaça são altamente proibidas e levam a penalidades.

Ao se inscrever em faculdades e universidades nos EUA, certifique-se de ler suas políticas sobre plágio e outras questões controversas. Se você não as entender, peça ao seu professor para explicar as políticas em detalhes e auxiliá-lo antes que surja um problema.

O que pode acontecer com você se você plagiar a escrita acadêmica?

Reprovação, suspensão ou expulsão são as consequências mais óbvias, mas há outras consequências:

• Você vai manchar sua reputação.
• Você perderá a confiança de seus professores e colegas.
• Você vai se tornar um ladrão.
• Você prejudicará os autores de quem você rouba.
• Você enfraquecerá a comunidade educacional.
• Você perderá a capacidade de pensar criticamente.

Como evitar problemas de plágio em seus escritos acadêmicos

Nunca copie trabalhos de outras pessoas, nunca escreva redações para outros alunos e nunca se esqueça de citar suas fontes.

Para fazer isso, você deve entender a diferença entre plágio e paráfrase adequada. Não há problema em usar sinônimos ou explicar as ideias de alguém com suas próprias palavras. Ao parafrasear, você mantém o significado original, mas compartilha pensamentos pessoais sobre isso. Use sua voz e estilo de escrita. Não mude apenas a ordem das palavras sem as devidas citações.

Além disso, siga as orientações de formatação do seu professor. APA, MLA, Chicago – todos eles têm regras estritas sobre citações e citações. Você deve saber como formatar citações em ensaios e outros tipos de artigos.

Não se esqueça de incluir uma página de referência no final do seu trabalho acadêmico. Uma página de referência é uma lista de trabalhos publicados que você usou para apoiar os argumentos em seu ensaio. Você precisará aprender como formatá-lo corretamente e como fazer referência a ele no corpo do seu artigo.

Antes de enviar um trabalho acadêmico ao seu professor, certifique-se de revisá-lo e editá-lo. Verifique citações e referências mais uma vez, verifique se há erros de ortografia e gramática e leia sua redação em voz alta. Esse truque ajudará você a ver se sua escrita flui e se há alguma falha que você pode alterar para melhorá-la.

Não pense que você pode enganar seus professores! Acredite ou não, eles sempre saberão se você plagiou seu trabalho: verificadores de plágio respeitáveis os ajudam a escanear seus escritos e evitar desonestidade na academia. Mais do que isso, os professores conhecem suas habilidades de redação, para que possam adivinhar facilmente quem foi o autor do seu artigo - você ou um amigo seu.

Os verificadores de plágio também são ótimas ferramentas para os alunos. Eles ajudam a digitalizar escritos e encontrar duplicações antes de enviar seu trabalho aos professores. Além disso, o relatório de um verificador pode provar sua autoria: se um professor disser que você plagiou a redação, mostre o relatório para se proteger de acusações.

Confira nossos outros artigos abaixo:

• Dicas para escrever um artigo de pesquisa eficaz
• Escrevendo declarações pessoais para admissão de pós-graduação
• Dicas mais eficazes para redigir currículos para alunos
• Como melhorar suas habilidades de escrita
• Escrevendo um ensaio de bolsa de estudos atraente

Lesley Vos, educadora particular e tutora online de Chicago. Ensinando a língua francesa para estudantes, ela também bloga para www.plagiarismcheck.org e escreve artigos para publicações sobre vida universitária, carreira e autodesenvolvimento. Sinta-se à vontade para dizer oi no Twitter ou deixar uma mensagem no Facebook .