Amerikan Yatılı Okulunda Okumanın Anlatılmamış Zorlukları


10-18 yaş arası öğrenciler için okul bulun


Yıllardır, İngilizce öğrenmek ve rekabetçi bir üniversiteye kabul edilmek için dilde yeterli olmak için ABD'deki yatılı okullara giden arkadaşlar ve akrabalar hakkında hikayeler duydunuz. Biliyorsun ki gidersen, çok çalışman ve iyi notlar alman gerekir. Farklı olanlara karşı arkadaşça ve hoşgörülü olmak isteyecek, her kolejin kabul edebileceği çok yönlü bir birey olmak için spor yapacak ve etkinliklere katılacaksınız.

Ayrıca bilmediğiniz yiyecekleri yemek, ev özlemi çekmek veya sizin kadar temiz olmayanlarla aynı odayı ve banyoyu paylaşmak gibi engelleri aşmanız gerekebileceğini de biliyorsunuz. Açıkça görülüyor ki, hem arkadaşlarınız hem de aileniz tarafından silahlandırıldınız ve önceden uyarıldınız...her şeye hazırsınız...ya da öyle sanıyorsunuz!

Sana ne söylenmedi? Belki de hiç kimse sizi bir Amerikan yatılı okulunda okumaya başladıklarında birçok uluslararası öğrencinin karşılaştığı anlatılmamış zorluklardan haberdar etmedi. Öncelikle yurtta, derslerde, yemekhanede, spor sahasında sürekli İngilizce konuşmak zorunda kaldığınızda nasıl hissedeceksiniz? Boş zamanınızda neden dizi izleyemeyesiniz veya arkadaşlarınızla ana dilinizde konuşamayasınız? Konuşmak veya fikirlerinizi ifade etmek istemiyorsanız neden kimse umursasın ki? Arkadaşlarınızla birlikte ev ödevlerini tamamlayamayacağınızı veya bir metinden tam kelimeleri kopyalayamayacağınızı nasıl anlayacaksınız? Bunun yerine önemli olan tek şeyin dikkatlice dinlemek, yönergeleri takip etmek ve final sınavlarında başarılı olmak olduğunu düşündünüz. Oh, ama ABD'de hayat çok farklı!

İstatistikler, yeni bir kültürü tamamen özümseyen ve dile tamamen dalmış olan öğrencilerin normal sınıflara daha hızlı girdiklerini kanıtlıyor. Bu nedenle birçok okulun “Yalnızca İngilizce” politikası vardır. Deyimsel dili ne kadar çok konuşur ve öğrenirseniz, çevirilere o kadar az bağımlı olursunuz. Siz farkına bile varmadan, dilde düşünüyorsunuz ve hatta İngilizce rüya görüyorsunuz. Bu, Amerikalı öğrenciler ve öğretmenlerle iletişimi çok daha kolay hale getirir.

Yatılı okul eğitiminin bir parçasının, materyali anlamadığınızı veya bir test veya sınavdan önce ek uygulamaya ihtiyacınız olduğunu hissettiğinizde öğretmenlerinden ekstra yardım istemeyi öğrenmek olduğunu anlayın. Bu yardımı istemek sizin sorumluluğunuzdadır ve bunu iletmeye istekli olmalısınız. Ayrıca, yurtta sınıf arkadaşlarınızla veya öğrencilerle iletişim kurmak, refahınız için çok önemlidir. Eğer oda arkadaşınız gece yarısından sonra müzik çalıyorsa ve bu sizin uyumanızı engelliyorsa, duygularınızı açık ve net bir şekilde iletebilmelisiniz.

İletişim, etkinliklere katıldığınızda ve sınıf tartışmalarına aktif olarak katıldığınızda sınıfta da şekillenir. Öğretmenler, deneyimlerinizi paylaşmanızı ve geri tepme korkusu olmadan görüşlerinizi dile getirmenizi istiyor. İnsanlara kim olduğunuzu, desteklediğiniz değerleri ve ulaşmak istediğiniz hedefleri bildirin. Mutsuz olduğunuzda veya kafanız karıştığında danışmanınıza veya yurttaki ebeveyninize söyleyin veya ulaşamayacağını düşündüğünüz başarıları paylaşın.

Zaman yönetimi, çoğu uluslararası öğrencinin hazırlıklı olmadığı başka bir tuzaktır. Günlük programınızın yemeklere, derslere, çalışma salonlarına ve atletizme odaklandığını biliyorsunuz. Ayrıca gerekli olmayabilecek diğer faaliyetlere uymanız için teşvik edileceksiniz. Örneğin, yatılı okullar, kulüplerde, öğrenci yönetiminde veya yurtta liderlik becerilerinin ve mümkün olduğu kadar çok etkinliğe aktif olarak katılmanın önemini büyük ölçüde vurgular. Tiyatro prodüksiyonlarına, müzik performanslarına, toplum hizmetine ve yetenek gösterilerine veya bir ev maçına katılarak üniversite basketbol takımını desteklemek kadar basit bir şeye katılabilirsiniz.

Ayrıca, atanmış tüm uzun vadeli projelerinizi ve kağıtlarınızı tamamlamak için zaman ayırmayı da düşünmelisiniz. Onlar üzerinde çalışmak için ne zaman vaktin olacak? Ekstra yardım için matematik öğretmeninizi görmeye ve sanat odasındaki heykelinizi bitirmeye ne zaman vaktiniz olacak? Saat 18:30'da flüt dersin var ve Kültür Haftası düzenliyorsun ve çalışma salonundan hemen sonra saat 21:00'de planlama grubuyla buluşmalısın. Ama bekle... bir yurt gözetmeni olarak bu gece oda kontrolün var ve yarına bir sınav ve makalen var....uyumak için zamanın olacak mı? Zaman yönetimi, tüm uluslararası öğrencilerin öğrenmesi gereken temel bir beceridir.

Son olarak, anlatılmamış en önemli zorluklardan biri, ABD eğitim sistemine kök salmış bir akademik dürüstlük politikasına bağlı kalmaktır. Buradaki öğrenciler kendi yarattıkları özgün eserler üretmelidir. Bu nedenle hiçbir öğrenci bir ödevi tamamlarken izinsiz yardım vermemeli veya almamalıdır. Bir sınav veya testte başka bir öğrenciye yardım etmeniz, başka bir öğrencinin ev ödevinizi kopyalamasına izin vermeniz veya herhangi bir resmi alıştırmada verileri, bilgileri veya alıntıları tahrif etmeniz beklenmez. Başkasının fikirlerini veya sözlerini onlara itibar etmeden almak intihaldir ve hiçbir ABD okulunda kabul edilmeyecektir. Bu nedenle, arkadaşınız dersten önce bitirme şansı olmadığı için ödevinizi ödünç almak isterse, güçlü olmalı ve hayır demeyi öğrenmelisiniz!” Bunun olmasına izin verirsen, arkadaşın kadar başın belaya girer. Unutmayın, kompozisyon yazarken ve soruları cevaplarken yaratıcı olun ve kendi kelimelerinizi kullanın. Başka bir öğrencinin yardımına ihtiyacınız yok. Bunu kendi başınıza yapabilirsiniz!

Artık ABD'deki yatılı okulların beklentileri hakkında biraz daha bilgi sahibisiniz. Gerçekten rahat hissetmek için kültüre entegre olmanın neredeyse imkansız olacağını düşünebilirsiniz. Dürüst olacağım: zaman ve çok fazla azim ve sabır alacak, ancak henüz topluluğun ayrılmaz bir üyesi olmak için bu engelleri ölçekleyemeyen bir öğrenciyle tanışmadım. Bu anlatılmamış zorlukları bir arkadaşınıza iletin ki onlar da yatılı okuldaki hayata hazırlansınlar.

Cinnie Wappel tarafından
Cinnie Wappel, Solebury School, New Hope, Pensilvanya Uluslararası Programlar Direktörüdür.