Bir Dereceden Fazlası: Kültürlerarası Yeterliliği Öğrenmek

“Sosyal beceriler artık en çok talep edilen iş becerileri arasında 1. sırada.” —Laurence Shatkin, Ph.D., Becerileriniz İçin En İyi 150 İş kitabının yazarı

Kültürel Anlayış Kazanmak

İster Amerika Birleşik Devletleri'nde dil eğitimi almayı ister diploma almayı planlıyor olun, ABD'de okurken kültürlerarası anlayış geliştirme fırsatları bulacaksınız. Yurtdışında eğitim gören uluslararası öğrenciler, ilk başta neden yabancı bir ülkede okumayı seçtiklerine dair bakış açılarını kaybedebilirler. . Denemeden, genellikle kendilerini kendi ülkelerinden ve kendi dillerini konuşan insanlarla çevrili bulurlar. Bu izole bir deneyim yaratabilir.

ABD'de geçirdiğiniz zaman size değerli bir fırsat sunuyor: kültürel anlayışınızı ve İngilizce dil becerilerinizi geliştirmek için.

Küreselleşen geleceğin işleri sadece İngilizce dil becerisini değil, aynı zamanda İngilizce konuşulan kültürler içinde etkin bir şekilde iletişim kurma becerisini de gerektirecektir. Dünyanın her yerindeki işverenler, kültürlerarası yeterlilik becerilerine sahip olanları arıyor.

Kültürlerarası yeterlilik nedir?

Kültürlerarası yeterlilik, asgari düzeyde, birinin başka bir kültür içinde etkili iletişim ve ilişki kurma yeteneğine sahip olduğunu gösteren bir dizi beceriyi içerir. Çoğu öğrenci, kültürlerarası yeterliliğin yalnızca öğretmenin öğrencileri kontrollü, güvenli kültürlerarası deneyimlerle meşgul ettiği bir dil sınıfında gerçekleşebileceğini düşünür. Ancak, sınıfın dışında olanlar, içeride olanlar kadar önemlidir. Örneğin, yeni bir kültürü deneyimlediğinizde ve ev sahibi kültürün topluluğuna katılarak yurt özleminizi yendiğinizde, kendiniz hakkında değerli bir şey öğrenirsiniz. Bu, yeni durumlara, yeni insanlara ve yeni çalışma ortamlarına daha iyi uyum sağlamanızı sağlar.

İşverenler, her zamankinden daha fazla, kolayca uyum sağlayabilen, "ayakları üzerinde düşünebilen" ve yeni zorluklarla akıllıca başa çıkabilen insanları işe almak istiyor. Gelecekte, kültürler arası yetkin olmak, herhangi bir işin en temel becerilerinden biri olacaktır. Bu trendin ön saflarında yer almak, özellikle tıp, işletme, mühendislik ve teknoloji alanlarında iş başvurularında size rekabet avantajı sağlayacaktır.

Engellerin etrafında çalışmak

ABD'de kalış sürenize bağlı olarak, bazıları evle olan teknolojik bağlantılarınızı aşırı kullanabilirsiniz. Teknoloji bunu çok kolaylaştırır, ancak bu, yurtdışında eğitim deneyiminizi baltalayabilir. Örneğin, birçok uluslararası öğrenci, gecenin bir yarısı eve döndüklerinde arkadaşları ve aileleriyle sohbet eder veya bağlantı kurar ve ertesi sabah dersi kaçırır. Aileniz ve arkadaşlarınızla bağlantınız yurtdışında aklı başında kalmanızda en önemli faktörlerden biri olsa da, bu bağlantılar ABD'de eğitim alma yatırımınızı engellememelidir.

Bunun yerine, bir basketbol maçının keyfini çıkarın veya Amerikalı bir arkadaşınızla şehri keşfedin. Çevrenizde neler olup bittiği ve neden olduğu hakkında sorular sorun. Bu soruları sınıfınıza ya da tartışmak için güvendiğiniz bir arkadaşınıza götürün.

ABD üniversiteye giriş koşulları, bir kişinin kültürel daldırma sürecini de erteleyebilir. İster TOEFL ister SAT olsun, bunun için çalışmak için evde kalırsanız, dar görüşlü olursunuz. Bu testler sadece akademik yeteneklerinizi ölçer. Sınava çalışmak için evde kalmak – test çözme stratejilerini öğrenmek için iyi olsa da – ABD Üniversitesine girişin “gerçek dünyasında” ne kadar başarılı olacağınızı tahmin edemez, hedeflerinizden sadece biri.

Kendinizi “gerçek insanlarla gerçek durumlarda” İngilizceyi kullanabileceğiniz durumlara sokmak, “gerçek dünya” ile başa çıkmanıza yardımcı olacaktır. Yerel halkla etkileşim ve etkileşim kurmak, yalnızca İngilizce dil becerilerinizi geliştirmekle kalmaz, aynı zamanda ister bir sınavda ister sosyal olarak dili kullanma becerinize güvenmenizi sağlar.

ABD'deyken kültürlerarası yetkinliği geliştirmenin yolları

Sınıf, yapılandırılmış öğrenmenin gerçekleştiği birincil yer olsa da, çoğu İngilizce dil programı çeşitli öğrenci etkinlikleri sunar. Bu etkinlikler, öğrencileri okulun bulunduğu daha geniş topluluğa tanıtmak için tasarlanmıştır. Bu etkinlikler ve sosyal toplantılar, İngilizcenin canlanmasına ve ona bağlam kazandırmasına yardımcı olacaktır.

Arizona Üniversitesi'ndeki İkinci Dil Olarak İngilizce Merkezi'nde (CESL) yerel cazibe merkezlerine saha gezileri düzenliyoruz ve uluslararası öğrencileri Tucson bölgesindeki ABD'li ailelerle tanıştırıyoruz. Farkında olsanız da olmasanız da, Büyük Kanyon'a eğlenceli maceralara katılırken veya devlet müzesini ziyaret ederken çevredeki kültürü öğrenecek ve özümseyeceksiniz.

Arizona Üniversitesi'nde kültürü ilk elden deneyimlemek için diğer fırsatlar şunlardır: yerel gıda bankasında gönüllülük; çalışma alanınızdaki akademik derslere katılmak; bir konuşma partneri programı aracılığıyla İngilizcenizi geliştirmek; veya badminton veya salıncak dansı gibi etkinlikler düzenleyen bir kampüs kulübüne katılmak. Kampüsün her yerindeki ve koridorlardaki duyuru panolarını kontrol edin ve daha fazla dahil olmak için çok sayıda fırsat bulacaksınız.

Kültürel deneyimlerinizi öğrenme fırsatlarına dönüştürmek

Kültürler arası yetkin olmak sadece yerel kültüre katılmakla bitmez. Amerikan kültürüne katılım ve maruz kalma, kültürle ilgili önyargılı fikirleri yıkmanın ilk adımıdır. Katılım, çevrenizdeki kültürel dünyanın kritik bir katılımıdır. Kültürel bir deneyim yaşadıktan sonra oturup kendinize bazı temel sorular sormalısınız: Bu deneyimden ne öğrendiniz? Öğrendikleriniz, insanlar ve kültür hakkındaki varsayımlarınıza nasıl meydan okuyor? Bu şimdi, birlikte yaşadığınız insanlar ve kültür hakkındaki düşüncelerinizi nasıl değiştirecek?

Deneyimlerinizi yansıtmayı ve incelemeyi seçtiğinizde, kültürler arası yetkin olmak için temel olan bir yansıtma alışkanlığı yaratacaksınız.

Kültürlerarası yetkin kişi, başka bir kültürde anlamlı ilişkiler kurma yeteneğine sahiptir. Akademik meslektaşlar veya iş tanıdıkları ile olan bu ilişkiler, genellikle karşılıklı yarar sağlayan ömür boyu süren ortaklıklara yol açar. ABD'ye gitmeyi planlıyorsanız, kendinizi odanızda izole edin ve etrafınızı İngilizce kitaplarla kuşatın, yeterince ileriye bakmıyorsunuz demektir.

İngilizce ile risk alın; onu kullanan insanları ve yaşadıkları yeri tanır. Uzun vadede, bu size ABD'de eğitim görmek için en değerli deneyimi sağlayacaktır. Her fırsattan yararlanın.

Nicholas M. Ferdinandt tarafından
Nicholas M. Ferdinandt, Ed.D. Arizona Üniversitesi'nde İkinci Dil Olarak İngilizce Merkezi'nde Müdür Yardımcısı ve Öğretmen Eğitimi Koordinatörüdür. www.cesl.arizona.edu.