มากกว่าปริญญา: การเรียนรู้ความสามารถข้ามวัฒนธรรม

“ทักษะทางสังคมตอนนี้อยู่ในอันดับที่ 1 ในบรรดาทักษะในการทำงานที่มีความต้องการสูงสุด” —Laurence Shatkin, Ph.D., ผู้แต่ง 150 งานที่ดีที่สุดสำหรับทักษะของคุณ

ได้รับความเข้าใจทางวัฒนธรรม

ไม่ว่าคุณจะกำลังวางแผนเข้ารับการฝึกอบรมภาษาหรือปริญญาในสหรัฐอเมริกา คุณจะพบโอกาสในการพัฒนาความเข้าใจระหว่างวัฒนธรรมในขณะที่ศึกษาในสหรัฐอเมริกา นักเรียนต่างชาติที่ศึกษาต่อต่างประเทศอาจสูญเสียมุมมองว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกเรียนที่ต่างประเทศในตอนแรก . พวกเขามักจะพบว่าตัวเองรายล้อมไปด้วยผู้คนจากประเทศของตนเองและพูดภาษาของตนเองโดยไม่พยายาม สิ่งนี้สามารถสร้างประสบการณ์ที่แยกออกมาได้

เวลาของคุณในสหรัฐอเมริกาทำให้คุณมีโอกาสอันมีค่า: เพื่อส่งเสริมความเข้าใจในวัฒนธรรมและทักษะภาษาอังกฤษของคุณ

งานในอนาคตโลกาภิวัตน์ไม่เพียงแต่ต้องการความสามารถทางภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังต้องมีความสามารถในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพภายในวัฒนธรรมที่พูดภาษาอังกฤษด้วย นายจ้างทั่วโลกกำลังมองหาผู้ที่มีทักษะความสามารถข้ามวัฒนธรรม

ความสามารถระหว่างวัฒนธรรมคืออะไร?

ความสามารถระหว่างวัฒนธรรมน้อยที่สุดรวมถึงชุดของทักษะที่แสดงให้เห็นว่าใครบางคนสามารถสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพและสร้างความสัมพันธ์ภายในวัฒนธรรมอื่น นักเรียนส่วนใหญ่คิดว่าความสามารถข้ามวัฒนธรรมสามารถเกิดขึ้นได้เฉพาะในห้องเรียนภาษาที่ครูให้นักเรียนมีส่วนร่วมกับประสบการณ์ระหว่างวัฒนธรรมที่มีการควบคุมและปลอดภัย อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เกิดขึ้นนอกห้องเรียนมีความสำคัญพอๆ กับสิ่งที่เกิดขึ้นภายใน ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมใหม่และเอาชนะอาการคิดถึงบ้านด้วยการมีส่วนร่วมในชุมชนของวัฒนธรรมเจ้าบ้าน คุณจะได้เรียนรู้บางสิ่งที่มีคุณค่าเกี่ยวกับตัวคุณ สิ่งนี้ทำให้คุณสามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ใหม่ๆ ผู้คนใหม่ๆ และสภาพแวดล้อมในการทำงานใหม่ได้ดียิ่งขึ้น

มากกว่าที่เคยเป็นมา นายจ้างต้องการจ้างคนที่สามารถปรับตัวได้ง่าย “คิดตามจริง” และรับมือกับความท้าทายใหม่ๆ อย่างชาญฉลาด ในอนาคต ความสามารถในการข้ามวัฒนธรรมจะเป็นหนึ่งในทักษะพื้นฐานที่สุดสำหรับงานใดๆ การเป็นผู้นำเทรนด์ดังกล่าวจะทำให้คุณได้เปรียบในการแข่งขันในการสมัครงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการแพทย์ ธุรกิจ วิศวกรรมศาสตร์ และเทคโนโลยี

ทำงานรอบอุปสรรค

คุณอาจใช้การเชื่อมต่อทางเทคโนโลยีที่บ้านมากเกินไป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่คุณพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา เทคโนโลยีทำให้สิ่งนี้ง่ายมาก แต่สิ่งนี้สามารถบ่อนทำลายประสบการณ์การเรียนในต่างประเทศของคุณ ตัวอย่างเช่น นักเรียนต่างชาติจำนวนมากสนทนาหรือติดต่อกับเพื่อนและครอบครัวที่บ้านตอนกลางดึกและขาดเรียนในเช้าวันรุ่งขึ้น แม้ว่าการติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งในการทำให้คุณมีสติในต่างประเทศ ความสัมพันธ์เหล่านั้นไม่ควรขัดขวางการลงทุนของคุณในการศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา

แทนที่จะสนุกกับเกมบาสเก็ตบอลหรือสำรวจเมืองกับเพื่อนชาวอเมริกัน ถามคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวคุณและทำไม นำคำถามเหล่านั้นกลับไปที่ห้องเรียนของคุณหรือให้เพื่อนที่เชื่อถือได้เพื่อพูดคุย

ข้อกำหนดในการเข้ามหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ ยังทำให้การซึมซับวัฒนธรรมของบุคคลนั้นช้าลงอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็น TOEFL หรือ SAT หากคุณอยู่บ้านเพื่อเรียน แสดงว่าคุณเป็นคนสายตาสั้น การทดสอบเหล่านั้นวัดความสามารถทางวิชาการของคุณเท่านั้น การอยู่บ้านเพื่อศึกษาเพื่อทดสอบ—ในขณะที่ดีสำหรับการเรียนรู้กลยุทธ์การทำข้อสอบ—ไม่สามารถคาดเดาได้ว่าคุณจะทำได้ดีเพียงใดใน “โลกแห่งความเป็นจริง” ของการเข้ามหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาเป็นเพียงหนึ่งในเป้าหมายของคุณ

การพาตัวเองเข้าสู่สถานการณ์ที่คุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษใน “สถานการณ์จริงกับคนจริง” จะช่วยให้คุณจัดการกับ “โลกแห่งความจริง” การมีปฏิสัมพันธ์และมีส่วนร่วมกับประชากรในท้องถิ่นจะไม่เพียงแต่พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณมั่นใจในความสามารถในการใช้ภาษา ไม่ว่าจะในการทดสอบหรือทางสังคม

วิธีพัฒนาความสามารถระหว่างวัฒนธรรมขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกา

แม้ว่าห้องเรียนจะเป็นสถานที่หลักที่ทำให้เกิดการเรียนรู้แบบมีโครงสร้าง แต่โปรแกรมภาษาอังกฤษส่วนใหญ่มีกิจกรรมสำหรับนักเรียนที่หลากหลาย กิจกรรมเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อให้นักเรียนได้รู้จักกับชุมชนในวงกว้างที่โรงเรียนตั้งอยู่ กิจกรรมและการชุมนุมทางสังคมเหล่านี้จะช่วยให้ภาษาอังกฤษมีชีวิตชีวาและให้บริบท

ที่ศูนย์ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง (CESL) ของมหาวิทยาลัยแอริโซนา เราจัดทัศนศึกษาไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นและแนะนำนักเรียนต่างชาติให้รู้จักกับครอบครัวชาวอเมริกันในพื้นที่ทูซอน ไม่ว่าคุณจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม คุณจะได้เรียนรู้และซึมซับวัฒนธรรมโดยรอบขณะที่คุณเข้าร่วมการผจญภัยอันแสนสนุกที่แกรนด์แคนยอนหรือเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ของรัฐ

โอกาสอื่นๆ ที่จะได้สัมผัสวัฒนธรรมโดยตรงที่มหาวิทยาลัยแอริโซนา ได้แก่ การเป็นอาสาสมัครที่ธนาคารอาหารในท้องถิ่น เข้าร่วมการบรรยายทางวิชาการในสาขาการศึกษาของคุณ ฝึกฝนภาษาอังกฤษของคุณผ่านโปรแกรมคู่สนทนา หรือเข้าร่วมชมรมในวิทยาเขตที่จัดกิจกรรมต่างๆ เช่น แบดมินตันหรือสวิงแดนซ์ ตรวจสอบกระดานข่าวทั่วทั้งมหาวิทยาลัยและในโถงทางเดิน แล้วคุณจะพบโอกาสมากมายที่จะมีส่วนร่วมมากขึ้น

ทำให้ประสบการณ์ทางวัฒนธรรมของคุณเป็นโอกาสในการเรียนรู้

การมีความสามารถข้ามวัฒนธรรมไม่ได้จบลงด้วยการมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมท้องถิ่นเท่านั้น การมีส่วนร่วมและการเปิดรับวัฒนธรรมอเมริกันเป็นขั้นตอนแรกในการรื้อแนวคิดอุปาทานเกี่ยวกับวัฒนธรรม การมีส่วนร่วมคือการมีส่วนร่วมที่สำคัญของโลกวัฒนธรรมรอบตัวคุณ เมื่อคุณมีประสบการณ์ด้านวัฒนธรรมแล้ว คุณต้องนั่งลงและถามตัวเองด้วยคำถามพื้นฐาน: คุณเรียนรู้อะไรจากประสบการณ์นั้น สิ่งที่คุณได้เรียนรู้ท้าทายสมมติฐานของคุณเกี่ยวกับผู้คนและวัฒนธรรมอย่างไร สิ่งนี้จะเปลี่ยนความคิดของคุณเกี่ยวกับผู้คนและวัฒนธรรมที่คุณอาศัยอยู่ได้อย่างไร

เมื่อคุณเลือกที่จะไตร่ตรองและตรวจสอบประสบการณ์ของคุณ คุณจะสร้างนิสัยของการไตร่ตรองซึ่งเป็นพื้นฐานในการมีความสามารถข้ามวัฒนธรรม

บุคคลที่มีความสามารถข้ามวัฒนธรรมสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมายในวัฒนธรรมอื่นได้ ความสัมพันธ์เหล่านี้ ไม่ว่าจะกับเพื่อนร่วมงานทางวิชาการหรือคนรู้จักทางธุรกิจ มักจะนำไปสู่การเป็นหุ้นส่วนตลอดชีวิตที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน หากคุณวางแผนที่จะไปสหรัฐอเมริกา แยกตัวเองอยู่ในห้อง และห้อมล้อมด้วยหนังสือภาษาอังกฤษ แสดงว่าคุณไม่ได้มองไปข้างหน้าไกลพอ

เสี่ยงกับภาษาอังกฤษ ทำความคุ้นเคยกับผู้คนที่ใช้มันและสถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ในระยะยาว สิ่งนี้จะทำให้คุณได้รับประสบการณ์ที่มีค่าที่สุดในการศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา ใช้ประโยชน์จากทุกโอกาส

โดย Nicholas M. Ferdinandt
Nicholas M. Ferdinandt สหพันธ์ เป็นรองผู้อำนวยการและผู้ประสานงานการฝึกอบรมครูที่ศูนย์ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองที่มหาวิทยาลัยแอริโซนา www.cesl.arizona.edu.